Les travaux d'Hercule (Agatha Christie)

Titre original : The Labours of Hercules

Traduction : Jean-Marie Mendel

Nationalité de l’auteur: Anglaise

Éditions Le Livre de Poche (1er Octobre 2019)

320 pages

ISBN-10: 2253114189

ISBN-13: 978-2253114185

Genre: Policier

Lu le: 31 Mai 2025

Ma note: 15/20 

Résumé/4ème de couverture:

Hercule, le héros grec, avait accompli douze travaux. Cependant, ce n'est pas du héros grec dont il s'agit ici mais tout bonnement d'Hercule Poirot. Le célèbre détective belge est loin d'avoir le physique avantageux du fils de Zeus, mais il possède des petites cellules grises en assez bon état pour résoudre ces douze énigmes particulièrement ardues. Dans " L'Hydre de Lerne " par exemple, il est face au monstre le plus redoutable qui soit : la calomnie et cette calomnie susurre que le docteur Olfield a assassiné sa femme pour épouser sa garde-malade. De quoi envoyer à la potence un homme et une jeune fille... Douze nouvelles, douze mystères brillamment élucidés.

Mon avis:

    "Les travaux d'Hercule" est un recueil de nouvelles d'enquêtes d'Hercule Poirot mais elles ne sont pas tout à fait indépendantes les unes des autres. Si chacune a son histoire et son dénouement propre, un prologue nous montre qu'un lien se tisse entre toutes ces affaires : celui d'illustrer les 12 travaux d'Hercule (celui de la mythologie) avec 12 enquêtes d'Hercule (le célèbre détective Belge) permettant de faire le parallèle de manière policière. Les titres de chaque nouvelle reprennent spécifiquement les titres des aventures du héros grec et en ajoutant le fait que la morale ou la construction de l'enquête de Poirot résonne avec son homonyme mythique, je dois avouer que ma connaissance des 12 travaux d'Hercule s'est étoffée et j'ai beaucoup aimé ce semblant d'apprentissage. Les nouvelles sont assez captivantes et sont très diversifiées et distinctes les unes des autres en prenant plusieurs sujets abordés: les sectes, la drogue, les effets d'une rumeur ou encore le féminisme. J'ai beaucoup aimé ce recueil qui se distingue par ce fil rouge qui relient toutes les nouvelles et qui apporte un brin d'humour tout le long de la lecture, quand on s'imagine Hercule Poirot se comparant à un demi-Dieu de la mythologie!