La librairie hantée (Christopher Morley)

Titre original : The Haunted Bookshop

Traduction : Oscar Lalo

Nationalité de l’auteur: Américaine

Editions Récamier (23 Octobre 2025)

288 pages

ISBN-10: ‎ 2385771616

ISBN-13:   978-2385771614

Genre: Classique

Lu le: 5 Décembre 2025

Ma note: 15/20

Résumé/4ème de couverture:

Roger et Helen Miffin, après avoir parcouru la Nouvelle-Angleterre dans leur librairie ambulante, décident de s'installer à Brooklyn pour ouvrir leur commerce de livres.

Mais rapidement, des phénomènes curieux se déroulent dans cette ambiance feutrée à l'odeur de tabac. Et le propriétaire semble ne pas les remarquer. Une apprentie libraire et un publicitaire vont alors tenter de percer le mystère de cette Librairie hantée...

Mon avis:

        "La librairie hantée" fait suite à "La librairie ambulante", un grand classique de la littérature américaine et rien qu'avec le titre, on ressent que l'auteur a pris un tout autre virage pour ce deuxième tome. Si on retrouve quelques longueurs comme dans le premier opus, j'ai aimé l'angle policier et d'enquête, teinté de mystère qui a été pris. J'ai tout de même eu quelques difficultés à entrer dans l'histoire, étant donné que le récit est très inégal avec tantôt des passages assez accrocheurs qui sont liés au mystère et à l'enquête, qui éveillent notre curiosité ; tantôt d'autres passages plus ennuyeux sur les élucubrations du libraire teinté d'un humour pas toujours mordant. C'est assez dommage car avec les résolutions finales et le dernier tiers du roman qui est vraiment plus haletant, on se dit que l'histoire aurait vraiment pu être chouette du début à la fin, en étant rocambolesque et en étant régulièrement teinté d'espionnage et de romantisme. Il y a un défaut dans l'équilibre générale du roman, mais j'ai beaucoup aimé toutes les références de la littérature américaine, même si là encore, leur insertion dans l'intrigue n'est pas fluide. Une lecture agréable mais un peu frustrante où l'on se dit "dommage, peut mieux faire".

Merci aux éditions Récamier pour l'envoi de ce livre!

Anne et sa maison de rêve (Lucy Maud Montgomery)

Titre original : Anne's House of Dreams

Traduction : Laure-Lyn Boisseau-Axmann

Nationalité de l’auteur: Canadienne

Éditions Monsieur Toussaint Louverture

(17 Juin 2022)

330 pages

ISBN-10: ‎ 2381960325

ISBN-13: ‎ 978-2381960326

Genre: Classique

Lu le: 18 Août 2025

Ma note: 16/20 

Résumé/4ème de couverture:

Anne et Gilbert sont mariés. Ils ont quitté Avonlea pour s'installer dans un village de pêcheurs où Gilbert pratique la médecine. Ils vivent dans la maison de rêve de l'inimitable Anne, dont l'existence est parsemée d'incidents, parfois drôles, parfois tragiques, toujours émouvants.

Mon avis:

         Après un tome 4 assez décevant de par son histoire très décousue, quel plaisir de retrouver Anne en tant qu'adulte et femme mariée, prête à vivre sa vie de famille. J'ai adoré ce tome qui nous plonge avec délice, poésie et surtout plein d'humanité dans une histoire où les liens sont forts et importants et dans laquelle on ressent beaucoup d'émotions, jusqu'à ce que notre coeur se serre à la fin. J'ai beaucoup aimé le fait que le récit soit centré sur le couple formé par Anne et Gilbert, en tant que jeunes mariés, mais également par le fait que de nouveaux personnages arrivent, peu nombreux mais qui deviennent aussi important qu'attachants. Avec ces personnages inoubliables et émouvants, on ressent véritablement un esprit de famille très fort, qui va au-delà de la famille formée par Anne et Gilbert et leurs enfants. Et que se soit dans le bonheur ou dans les difficultés, Anne est toujours aussi réfléchie, intelligente, poétique, spontanée, passionnée, solaire et terriblement attachante. J'ai vraiment adoré ce tome qui est aussi douillet que plein d'émotions.

Points de vue/Critiques:

        Après avoir pris le temps de terminer ses études, il est temps pour Anne de devenir une femme mariée et d'épouser enfin Gilbert. C'est donc une nouvelle et importante étape qui est franchit et qui commence pour Anne, qui part s'installer avec son mari dans une petite maison assez isolée et surtout éloignée de ses repères d'Avonlea. Mais c'est sans compter sur le caractère joyeux et enthousiaste d'Anne qui voit le bonheur et la joie dans chaque simple recoin de leur modeste maison. Après sa découverte énamourée de son nouveau logis et de son nouvel environnement qui fait la part belle à la nature sauvage pour son plus grand bonheur, Anne fait la connaissance de nouvelles personnes et voisins, qui vont vite devenir de véritables proches ou ses nouvelles "âmes sœurs" comme elle se plaît à les appeler. Mais cette nouvelle vie de famille est aussi pour elle une étape supplémentaire dans la maturité, et qu'elle franchit encore d'un cran avec des épreuves plus douloureuses qu'elle devra surmonter.

        Parmi ces nouveaux personnages, on retrouve un vieux briscard et gardien de phare, le Capitaine Jim qui possède une collection impressionnantes d'histoires et d'anecdotes pour le plus grand bonheur d'Anne. On retrouve également Mademoiselle Cornelia, une féministe pure et dure et qui a une dent contre tous les hommes. Cette femme est amusante et elle réserve une jolie surprise à la fin du récit. Et enfin, nous avons la douce Leslie au service du couple dans leur maison, qui a un destin assez tragique et qui voue une adoration, bien réciproque, à Anne. On ne retrouve pas davantage de protagonistes et ces quelques personnages permettent de créer une ambiance extrêmement chaleureuse et familiale puisque les liens qui vont se créer entre eux et avec Anne sont très forts. Ils apportent tous énormément d'émotions, nous faisant passer du rire aux larmes. L'histoire tourne véritablement autour de ces relations, avec la visite chez les uns et les autres, comme principale occupation. Anne va ainsi apporter plein de lumière et changer leur vie avec toute sa fraicheur, sa spontanéité, son intelligence et sa poésie.

        La relation de couple entre Anne et Gilbert est presque passé au second plan, et il est vrai que les passages plus romantiques sont assez rares. J'aurais aimé que l'autrice s'attarde davantage sur l'aspect romantique, sur la force des liens qui les unit, sur leur amour et sur leur quotidien à deux. Tout ceci est finalement assez vite éclipsé et quand on voit à quel point les grossesses d'Anne sont rapidement évoqués, on comprend bien qu'il y a une grande pudeur à écrire cet aspect. 

En bref:

         "Anne et sa maison de rêve" est un tome que j'ai vraiment adoré dans lequel on retrouve Anne en tant qu'adulte et femme mariée, prête à vivre sa vie de famille. On plonge avec délice, poésie et surtout plein d'humanité dans une histoire où les liens sont forts et importants et dans laquelle on ressent beaucoup d'émotions, avec l'arrivée de nouveaux personnages, qui nous font passer du rire aux larmes. Peu nombreux mais terriblement attachants et émouvants, ces nouvelles "âmes sœurs" comme elle se plaît à les appeler, Anne va leur apporter plein de lumière et changer leur vie avec toute sa fraicheur, sa spontanéité, son intelligence et sa poésie. Leurs liens à tous sont forts et ils vont permettent de créer une ambiance extrêmement chaleureuse et familiale. On retrouve le caractère joyeux et enthousiaste d'Anne qui voit le bonheur et la joie dans chaque simple recoin de sa maison et dans la nature environnante. Elle franchit encore d'un cran l'échelle de la maturité avec des épreuves plus douloureuses qu'elle devra surmonter. Dommage que la relation de couple entre Anne et Gilbert est presque passé au second plan et que l'aspect romantique soit évoqué avec pudeur, mais j'ai vraiment adoré ce tome qui est aussi douillet que plein d'émotions.

Anne de Windy Willow (Lucy Maud Montgomery)

Titre original : Anne of Windy Willows

Traduction: Patricia Barbe-Girault

Nationalité de l’auteur: Canadienne

Éditions Monsieur Toussaint Louverture (20 janvier 2022)

Collection Laventure

351 pages

ISBN-13: ‎ 2381960279

ISBN-13: ‎ 978-2381960272

Genre: Classique

Lu le: 22 Août 2024

Ma note: 15/20

Résumé/4^ème de couverture:

Anne est restée aussi attachante qu'impulsive mais elle est devenue la directrice de l'école secondaire de Summerside. Elle vit dans une jolie demeure, le Domaine des Peupliers, en compagnie de deux veuves sympathiques, d'un chat et de Rebecca Dew, la ronchonneuse au cœur d'or. Un foyer où l'humour est omniprésent ainsi que la tendresse portée aux petites choses de la vie quotidienne qui font les grands bonheurs.  

Mon avis:

        Même si ce quatrième tome de la série de "Anne de Green Gables" est plutôt dans une thématique hivernale, j'ai continué mon habitude de lire un tome de cette série chaque été. Depuis le début de la série, c'est sûrement le tome que j'ai le moins apprécié. En effet, on est dans une transition dans la vie de Anne qui se retrouve enseignante et directrice de Summerside et surtout éloigné de sa famille et de Guilbert. De ce fait, ce tome est vraiment là pour pouvoir combler ces trois années professionnelles avant qu'Anne puisse vivre sa vie d'adulte auprès sur ses terres natales et auprès de son futur mari. De plus, le mélange entre la narration et le genre épistolaire est déséquilibré puisque le fait de ne pas avoir les réponses des lettres envoyées par Anne créer un certain manque. Même si l'on passe toujours un bon moment avec Anne qui est un vrai ravissement à elle seule, l'histoire de ce tome manque de liant puisque j'ai eu l'impression que chaque chapitre était une histoire indépendante les unes des autres. Cela reste une très belle mise en bouche pour le tome prochain qui s'annonce excellent et qui donne très envie.

Points de vue/Critiques:

        Après avoir laissé Anne et Guilbert qui se sont dévoilés leurs sentiments à la fin du troisième tome, c'est avec beaucoup de frustration que l'on entame ce quatrième tome sans les amoureux. En effet, il n'est pas venue l'heure pour eux de roucouler et de commencer leur vie à deux, puisque leurs obligations professionnelles et leurs carrières respectives passent avant. Je dois avouer que c'est un élément très satisfaisant, surtout venant de cette époque, et qui s'applique aussi chez une femme. De ce fait, l'histoire de ce tome va suivre la vie de transition des protagonistes et surtout d'Anne et être un tome de transition. On va donc suivre Anne qui est loin de chez elle et des siens puisqu'elle s'est embarquée dans une nouvelle aventure durant 3 ans : celle d'être une jeune directrice d'une école, en plus d'y être professeur. Avec tout le monde qu'elle va alors côtoyé, le quotidien d'Anne n'est pas de tous repos et elle a bon nombre d'anecdotes et d'aventures à raconter. Et c'est au travers des différents chapitres du livre que l'on va découvrir ces péripéties entre la famille toute entière qui a des ramifications partout en ville et qui ne l'aime pas, la petite voisine charmante mais maltraitée, le caractère très froid d'une collègue ou encore tous ces autres habitants aussi chaleureux que loufoques avec qui elle va nouer de belles relations. Si chacune de ces rencontres permet de mettre en lumière le caractère lumineux et altruiste d'Anne, ces histoires manquent cruellement de liens les unes aux autres. Après avoir passé un chapitre qui nous fait rencontrer de nouveaux personnages, le chapitre suivant passe à tout autre chose et l'on ne retrouve aucun des personnages secondaires vus auparavant. J'ai eu l'impression d'assister à des saynètes qui renforcent cette impression de tome de transition, puisque chaque histoire n'apporte finalement pas grand chose à la vie générale de Anne.

        La forme de l'histoire de ce tome est aussi étrange et manque de liant même si l'idée de base est intéressante. En effet, la narration va se retrouver entrecoupée du genre épistolaire avec des lettres qu'Anne envoie à Guilbert, afin de lui raconter sa vie et son quotidien loin de lui. Ces lettres permettent d'avoir le point de vue direct d'Anne et de retrouver son phrasé, sa manière de parler et de penser et c'est un vrai plaisir. Néanmoins, nous n'avons pas le retour de Guilbert et cela créée un vrai manque. Malgré ces petites choses qui font en sorte de combler ces trois années de la vie d'Anne, elle arrive à nous captiver avec des moments très simples voire anodins de la vie, tout rendant le tout très lumineux. Maintenant que cette parenthèse dans la vie d'Anne est passée, j'ai hâte de la retrouver auprès des siens et surtout de la voir commencer une nouvelle vie d'épouse auprès de Guilbert. 

En bref:

        Ce quatrième tome de la série de "Anne de Green Gables" est le tome qui m'aura le moins convaincu et envouté jusqu'ici, même si dans le fond c'est toujours un bonheur et un ravissement de retrouver la fraicheur, la luminosité et le caractère intempestif d'Anne. On retrouve ainsi la jeune femme dans une période de transition de sa vie où elle est éloignée des siens afin d'effectuer ses trois ans en tant que directrice d'une école. On va donc suivre son quotidien sur ces trois années à travers bon nombre d'anecdotes et d'aventures qui vont rythmer sa vie. Et c'est au travers des différents chapitres du livre que l'on va découvrir ces péripéties constituant des petites histoires qui n'ont finalement pas vraiment de liants, des saynètes qui peuvent donc se lire indépendamment les unes des autres. De plus, le mélange entre la narration et le genre épistolaire est déséquilibré puisque les lettres d'Anne adressées à Guilbert ne trouve pas de réponse de la part de ce dernier et cela créée un manque. Malgré ces petites choses qui font en sorte de combler ces trois années de la vie d'Anne, elle arrive à nous captiver avec des moments très simples voire anodins de la vie, tout rendant le tout très lumineux. Maintenant que cette parenthèse dans la vie d'Anne est passée, j'ai hâte de la retrouver auprès des siens et surtout de la voir commencer une nouvelle vie d'épouse auprès de Guilbert.

La librairie ambulante (Christopher Morlay)

Titre original : Parnassus On Wheels

Traduction: Oscar Lalo

Nationalité de l’auteur: Américaine

Éditions Récamier (8 février 2024)

192 pages

ISBN-10: 2385770377

ISBN-13: ‎ 978-2385770372

Genre: Historique

Lu le: 16 Février 2024

Ma note: 15/20

Résumé/4^ème de couverture:

En Nouvelle-Angleterre, au début du XXe siècle, Helen McGill, 39 ans, est une femme désabusée, lasse de s'occuper en même temps de la ferme familiale et de son frère Andrew, écrivain à succès qui la laisse tout gérer.

Elle souhaite vivre sa propre aventure, et rachète la librairie ambulante de Roger Mifflin, un homme charismatique et passionné par les livres.

Mon avis:

        C'est par le biais de sa magnifique couverture que j'ai découvert ce titre, dont j'ai découvert qu'il s'agissait en fait d'un classique de la littérature outre-Atlantique et que c'était la première fois qu'il était traduit en français. Cette histoire est le récit de l'aventure qu'entreprend une femme qui prend sa vie en main et pour laquelle les livres constituent une sorte de fil rouge. Si ce récit date du début du 20ème siècle, son propos reste tout à fait moderne et s'inscrit parfaitement dans notre société actuelle. Si l'histoire n'est pas rocambolesque et ne laissera pas d'empreinte indélébile en mémoire on passe un joli moment de déambulation à travers la campagne de l'Amérique rurale et avec la littérature dans son ensemble.

Merci aux éditions Récamier pour l'envoi de ce livre!

Points de vue/Critiques:

        Au début du 20ème siècle, au fin fond de la campagne américaine, nous faisons la connaissance de Helen qui vit dans une ferme avec son frère et qui est cantonné aux tâches ménagères alors que son frère délaisse totalement cette ferme au profit de la rédaction de ses romans qui lui procurent un petit succès. Mais pour Helen qui est une femme douce, elle souhaite faire valoir ses droits à l'émancipation. Le passage d'une roulotte, remplie de livre et véritable bibliothèque ambulante à vendre, va être l'occasion pour elle de prendre son destin en main et de prendre ses cliques et ses claques, laissant son frère gérer seul la vie quotidienne. Bien qu'écrit en 1917, cette histoire est résolument moderne et s'inscrit parfaitement dans notre société actuelle, en ce qui concerne à la fois cette volonté de s'affirmer et de s'émanciper en tant que femme mais à la fois avec cette idée de librairie ambulante, afin de proposer des livres dans les endroits reculés. Et il ne faut oublier le message véhiculé qu'est le pouvoir libérateur des livres, qui permettent d'apporter réflexion, prise de conscience et enrichissement culturel et philosophique.

         Nous suivons ainsi les douces aventures d'Helen au fil des rencontres et des nombreuses références littéraires, qui constituent le véritable fil rouge de ce récit. Au fil de son périple, Helen va se découvrir et s'épanouir progressivement, jusqu'à ce qu'elle voit un avenir clair et défini pour elle. Si son périple en tant de tel n'a rien de véritablement palpitant, j'ai beaucoup aimé découvrir un avenir florissant et réjouissant pour elle. Il se dégage beaucoup de douceur de cette histoire et même si elle ne laissera pas d'empreinte indélébile en mémoire, il est très plaisant de découvrir ce classique de la littérature américaine.

En bref:

        "La librairie ambulante" est un classique de la littérature américaine et pour la première fois traduit en France. Cette histoire est le récit de l'aventure qu'entreprend une femme, condamnée aux tâche ménagères, qui va prendre sa vie en main et s'émanciper en achetant une librairie ambulante. Bien qu'écrit en 1917, cette histoire est résolument moderne et s'inscrit parfaitement dans notre société actuelle, en ce qui concerne à la fois cette volonté de s'affirmer et de s'émanciper en tant que femme mais à la fois avec cette idée de librairie ambulante, afin de proposer des livres dans les endroits reculés. Les douces aventures d'Helen montrent également le pouvoir libérateur des livres, qui permettent d'apporter réflexion, prise de conscience et enrichissement culturel et philosophique. Si l'histoire n'est pas rocambolesque et ne laissera pas d'empreinte indélébile en mémoire, on passe un joli moment de déambulation à travers la campagne de l'Amérique rurale et avec la littérature dans son ensemble.

Anne de Redmont (Lucy Maud Montgomery)

Titre original: Anne of the Island

Traduction: Laure-Lyn Boisseau-Axmann

Nationalité de l’auteur: Canadienne

Editions Monsieur Toussaint Louverture (19 août 2021)

335 pages

ISBN-10:‎ 2381960252

ISBN-13:‎ 978-2381960258

Genre: Classique, Jeunesse

Lu le: 22 Août 2023

Ma note: 17/20

Résumé/4^ème de couverture:

À dix-huit ans, Anne va pouvoir réaliser son rêve : poursuivre des études universitaires. Elle quitte l'île du Prince Édouard pour l'université de Redmond, en Nouvelle-Écosse. Elle va y nouer de nouvelles amitiés, rencontrer des personnages attachants et connaître sa première tentation amoureuse. Y cèdera-t-elle ? 

Mon avis:

        Ce troisième tome de la vie de Anne de Green Gables correspond à la troisième grande étape dans sa vie, à savoir celle des études supérieures. Après avoir suivi l'enfant insouciante puis l'adolescente en ébullition, la jeune fille que devient Anne est plus sage, plus mature et va progressivement se fondre dans le moule de toutes les autres jeunes filles et expérimenter les premiers émois amoureux. Le fait que Anne quitte son île signifie que l'on va moins suivre certains personnage phares du début de la série mais l'autrice introduit de nouveaux personnages pour dynamiser le roman. Mais le récit reste toujours emprunt de son ambiance réconfortante où l'on retrouve une plume douce et poétique. Toujours un immense bonheur à lire! 

Points de vue/Critiques:

        Si l'on a découvert Anne comme une petite fille fantasque, vivante et débordante d'énergie et d'imagination, l'adolescente n'avait pas beaucoup changé, même si son ardeur avait ralenti au profit d'une maturité grandissante. Mais ici, on retrouve Anne comme une jeune fille en passe de devenir adulte. Et quoi de mieux que de prendre toute l'assurance et toute la maturité caractérisant une personne adulte que de partir du cocon familial et commencer à vivre sa vie. C'est ce que Anne expérimente en quittant son île et en débutant des études supérieures. De nouvelles responsabilités s'ouvrent à elle: la recherche et le maintien d'un logement, la vie en communauté aves des personnes que l'on ne connaît pas ou très peu, la tenue d'un budget ou encore la tenue de la vie quotidienne qui doit s'accorder avec la vie étudiante. Si l'on constate nettement que Anne prend très facilement ses responsabilités et que la maturité vient naturellement avec, on devine toujours assez nettement ses traits de caractère uniques qui font d'elle la petite fille très attachante que l'on a découvert au tout début. 

        Anne a toujours aussi soif de connaissances et s'épanouit ainsi totalement dans ses études, qui ne sont pour elle que facilité et plaisir. Mais si elle s'est assagie, son esprit reste toujours aussi fantasque et romantique. C'est ainsi qu'elle développe ses premiers intérêts pour les garçons mais on la sent assez perdue. Or, on devine parfaitement qu'elle se trouve à la croisée des chemins et que ses choix actuels seront déterminants pour son avenir. On espère qu'elle fera donc les bons choix. 

        Ce tome regroupant les quatre années d'étude de Anne, on retrouve pas mal d'éclipses temporelles et l'on a l'impression, à juste titre, que tout passe assez vite. De plus, on retrouve peu Anne de retour sur ses terres d'Avonlea et par conséquent, les personnages phares du début de la série, comme Mariella ou encore Diana sont peu présents. Mais cette construction ne m'a absolument pas gênées et j'ai aimé navigué dans ce nouveau décor, d'autant plus que la vie en colocation de Anne m'a beaucoup plu. La plume de Lucy Maud Montgomery reste tout aussi douce et poétique et nous garde toujours dans cette atmosphère de réconfort et de mélancolie. J'ai simplement trouvé que dans ce tome, les références religieuses y étaient extrêmement nombreuses...   

En bref:

        Après la petite fille et l'adolescente fantasque, vivante et débordante d'énergie et d'imagination, on retrouve Anne comme une jeune fille en passe de devenir adulte. C'est en quittant ses terres d'Avonlea pour commencer ses études supérieures que l'enfant va devenir femme en s'affranchissant et en s'émancipant totalement. Même si l'on retrouve pas mal éclipses temporelles et que l'on a l'impression que tout va vite, j'ai beaucoup aimé suivre ces instants dans sa vie étudiante, avec ses nouvelles rencontres et loin de son cocon familial. Les personnages phares du début de la série nous manquent mais c'est un plaisir de voir Anne s'épanouir totalement. Et même si elle s'est assagie, on retrouve ses traits de caractère uniques qui font d'elle la petite fille très attachante que l'on a découvert au tout début, avec son esprit toujours aussi fantasque et romantique. Elle va ainsi expérimenter ses premiers émois amoureux : elle se trouve à la croisée des chemins et ses choix actuels seront déterminants pour son avenir. Le récit reste toujours emprunt de son ambiance réconfortante avec la plume douce et poétique de l'autrice. Toujours un immense bonheur à lire! 

Anne d'Avonlea (Lucy Maud Montgomery)

Titre original: Anne of Avonlea

Traduction: Isabelle Gadoin

Nationalité de l’auteur: Canadienne

Editions Monsieur Toussaint Louverture (18 février 2021)

344 pages

ISBN-10:‎ 2381960139

ISBN-13:‎ 978-2381960135

Genre: Jeunesse, Classique

Lu le: 26 Août 2022

Ma note: 17/20

 

Résumé/4^ème de couverture:

        Avec Anne d'Avonlea, Lucy Maud Montgomery continue de déployer sous nos yeux ébahis l'univers enchanteur qu'elle a créé autour d'Anne Shirley, l'orpheline aux cheveux de feu adoptée par erreur. Entre les amis de toujours et les nouveaux venus, les idées saugrenues et le bon sens qui pointe son nez, Anne nous entraîne dans les aléas de la vie douce et enchanteresse d'un village hors du temps. Avec ses yeux gris qui brillent comme les étoiles du soir et ses cheveux roux toujours aussi mordants que son tempérament, Anne, désormais âgée de seize ans, a su gagner l'affection des habitants d'Avonlea. Alors qu'elle prend ses fonctions d'institutrice, son caractère se dévoile tout en nuances et envolées idéalistes. Elle fera de nouvelles rencontres, comme Monsieur Harrison, leur voisin à Green Gables, ou Mademoiselle Lewis, qui vit dans le Pavillon aux échos. Il y a également Paul, un élève fascinant et, à n'en pas douter, une future âme sœur, ou les jumeaux Dora et Davy qui débarquent à Green Gables histoire d'épicer le quotidien enfin paisible de Marilla. Alors qu'Anne devient une jeune femme, les péripéties de son existence nous enchantent toujours autant qu'elles nous touchent. À travers les joies et les peines qui font la trame du quotidien, le style si frais et poétique de Lucy Maud Montgomery porte la voix d'Anne dans les aventures, les rêveries et les moments de tendresse. Après Green Gables, quel plaisir de retrouver Avonlea ! 

Mon avis:

            Comment ne pas tomber sous le charme de la jeune Anne, aussi fraîche et spontanée qu'intelligente et rêveuse. C'était déjà un vrai bonheur de la connaître à travers le tome 1 qui était synonyme de découverte et d'enchantement immédiat, mais avec ce deuxième tome où la découverte n'est plus vraiment de mise, le charme et la magie opère toujours. J'ai même aimé encore plus ce tome 2 où la découverte est quand même présente puisque l'on retrouve Anne en tant que jeune fille. Elle nous fournit moins d'élucubrations et de pensées lyriques et plus de maturité. L'attachement à Anne est immédiat et très fort, c'est un déchirement de la quitter et c'est avec plein d'envie que l'on a envie de la retrouver dans la suite de ses aventures. 

Points de vue/Critiques:

             Le tome 1 mettait en scène la jeune Anne, pétillante et pleine de vie, un vrai moulin à paroles  et à l'imagination débordante. Mais ce tome 2 nous fait rencontrer la Anne un peu plus âgée, la jeune femme qui commence sa vie d'adulte en débutant son métier d'institutrice dans son ancienne école au village, après avoir abandonné l'idée ses études supérieures afin de pouvoir s'occuper et être apurés de Marilla, qui perd la vue. Ajouté à la disparition de Matthew, Anne a dû faire preuve très rapidement de beaucoup de maturité et avoir de véritables responsabilités de petite adulte sur les épaules. Avec cette évolution, il est vrai que l'on ne retrouve plus la petite fille et surtout plus ses élucubrations liées à son imagination débordante. Fini les grandes réflexions originales, poétiques et parfois aussi désopilantes que véridiques. 

            Malgré cette douce maturité acquise, la jeune fille lumineuse est toujours présente et Anne garde son charme incontestable. Mais cela la transcende et j'ai trouvé une Anne plus douce, plus posée et plus belle. On retrouve beaucoup plus son côté humain dans ce récit. Son métier d'institutrice lui va comme un gant, son investissement est aussi exemplaire que attendu. Et ses élèves le lui rendent bien. Son amitié avec Diana est elle aussi significative, puisqu'elle est aussi forte qu'avant mais trouve un certain équilibre, la rendant moins excessive. Il y a aussi les jumeaux dont Marilla a la garde et qui apportent beaucoup à l'histoire. Non seulement à travers eux, on retrouve un côte enfantin, mais ils fournissent en plus un côté maternel ou de grande sœur, donc de maturité supplémentaire à Anne. Si la petite fille, Dora, m'a paru très apathique, trop lisse et sans caractère, ne la rendant vraiment pas intéressante, au point de se poser des questions sur sa forte nonchalance, le petit garçon, Davy, est un vrai trouble-fête qui nous fait bien rire tant il offre des challenges à tout le monde et qu'il fait penser à Anne! Et puis, il y a la rencontre avec Miss Lavendar, une vieille fille excentrique qui assume son statut et qui est la copie conforme de Anne mais en version plus âgée. Son histoire est touchante et elle apporte une touche de romance parfaite à l'équilibre de ce récit. Toutes deux apportent un grain de folie, une jolie touche de pétillant, dans une version adulte mais tout aussi joyeuse et lumineuse.

            L'histoire de ce tome 2 est donc un parfait équilibre entre les caractéristiques propres de Anne qui font d'elle un être à part, attachant, intelligente et terriblement lumineux, et la suite logique du temps qui passe. Nous avons gagné une Anne plus tendre au côté humain davantage mis en lumière alors qu'elle est en passe de devenir adulte et qu'elle emprunte le chemin de la maturité. L'autrice a donc réussi à se renouveler et faire avancer l'histoire de base et les personnages, en introduisant de nouvelles choses qui apportent la touche de fantaisie, mais tout en conservant ce qui fait les lettres de noblesse de l'univers et de Anne.  

En bref:

             La suite des aventures de Anne nous fait replonger avec bonheur et délice dans cette ambiance douce et poétique que l'on a découvert dans le premier tome. Mais si ce dernier nous faisait découvrir une petite fille lumineuse et pétillante à l'imagination débordante, ce deuxième tome nous la fait découvrir en tant que jeune fille beaucoup plus mature.  Nous faisons la connaissance d'une Anne plus tendre au côté humain davantage mis en lumière, à travers son métier et l'arrivée de nouveaux personnages, alors qu'elle est en passe de devenir adulte. Mais elle conserve son âme d'enfant, sa fraîcheur et son spontanéité qui la rende tout aussi attachante. Avec moins de passages dédiés à sa folle imagination qui la faisait partir dans des dérives aussi drôles que poétiques, j'ai davantage préféré la suivre dans ce récit que dans le premier. L'autrice a donc réussi à se renouveler et faire avancer l'histoire de base et les personnages, en introduisant de nouvelles choses qui apportent la touche de fantaisie, mais tout en conservant ce qui fait les lettres de noblesse de l'univers et de Anne.