La reine des pantins

Titre original : Regina dei Buffoni

Traduction : Fanny Soubiran 

Scénario et Illustrations : Rosalia Radosti

Nationalité de l’auteur: Italienne

Éditions Dupuis (27 Mars 2026)

Collection Grand Public

200 pages 

ISBN-10: ‎ 2808513445 

ISBN-13: ‎ 978-2808513449 

Genre: Bande-dessinée

Lu le: 7 Juin 2026

Ma note: 15/20 

Résumé/4ème de couverture:

1760. Jacques, un enfant à la constitution fragile, s'épuise pourtant aux champs sous le joug de ses parents bigots et violents. Pour échapper à la société de son temps, écrasée de fanatisme religieux et de brutalité, le petit garçon se réfugie dans l'intimité du monde onirique qu'il s'est imaginé. Là, entouré de sa cour de pantins « exclus », splendides créatures aussi attachantes que théâtrales, il peut se rêver en « princesse Jacqueline ». Une princesse qui, un jour, part en quête de la légendaire Robe d'or, censée exaucer tous les voeux. La seule chance pour Jacqueline de créer un royaume où les « exclus » seront chez eux...

Mon avis:

        J'ai été totalement charmée par la beauté de la couverture avec des illustrations pleines de douceur. L'histoire nous emmène entre la réalité et l'imaginaire et si cela est une très bonne idée pour mieux véhiculer les thématiques abordés, cela est parfois réalisé de manière maladroite, perdant ainsi le lecteur. Les passages de l'un à l'autre sont quelque fois décousus, avec des moments un peu mous ou répétitifs qui font en sorte de baisser l'attention du lecteur. Mais à la manière d'un conte, il faut voir et projeter au-delà de ce que l'on découvre textuellement en découvrant le récit. Ainsi, même si l'histoire se déroule en 1760, ce sont bien des thèmes actuels qui sont mis en scène tels que la quête d'identité, la violence, l'acceptation et la tolérance. J'ai été surprise par le dénouement final qui est aussi osé qu'émotionnellement fort, mais qui a cette part de logique et de réalisme qui permet d'accentuer et de rendre encore plus forts les thématiques engagées. 

Je trouve que l'ouvrage aurait pu avoir davantage de texte, mais les illustrations sont vraiment très belles avec un travail remarquable effectué au niveau de la colorisation qui fait partie du récit puisque l'on retrouve des couleurs fades et froides pour le monde réel et des couleurs vives pour le monde imaginaire. 

Merci aux éditions Dupuis pour l'envoi de ce livre!