Scénario: Jean-David Morvan
Illustrations: Yishan Li
Nationalité des auteurs: Française et
Chinoise
Editions Delcourt (8 Octobre 2008)
48 pages
ISBN-10: 2756011169
ISBN-13: 978-2756011165
Genre: Bande-dessinée
Lu le: 19 Février 2017
Ma
note: 16/20
Résumé/4ème de couverture:
Les contes du boudoir hanté, en
chinois « Liaozhai zhiyi »,
sont une suite ébouriffante de 496 nouvelles
fantastiques recueillies et écrites par Pu Songling, entre le 17 et 18ème
siècle. Il y est question, entre autres, de maisons hantées, de dragons, de
fantômes, de renards magiques et autres monstres du bestiaire traditionnel
chinois…
Cet album est
l’adaptation de la troisième histoire du
troisième rouleau de texte. Elle a pour nom celle de son héroïne: Hua
Gu Zi (« la fille
fleur » en chinois »). Elle tombe amoureuse au premier coup
d’oeil d’un jeune voyageur perdu dans la montagne, alors qu’il venait de sauver
un renard. Mais le père de la jeune femme refuse de bénir cette union, pour une
mystérieuse raison…
L’histoire:
An était un homme extrêmement bon. Il
venait toujours en aide aux autres, parents, amis et plus démunis, jusqu’au
jour où il sauva un renard pris au piège.
Peu de temps après avoir libéré l’animal, un vieil homme, apparu de nulle
part, lui offrit le gîte et le couvert dans son humble demeure. An ne se
doutait pas encore qu’en acceptant cette offre, la Providence placerait sur son
chemin la belle et troublante Hua…
Mon avis:
Tout comme le
premier tome, voici un très joli conte
chinois mis en scène sous forme d’images. On retrouve ici une histoire de personnages mi-animal mi-humain où la bonté et le dévouement de soi sont
les thèmes de ce conte. L’histoire est simple, belle et poétique, il n’en faut
pas plus.
En ce qui
concerne les illustrations, on reste
évidemment dans les traits de mangas où les visages, en particulier féminins,
sont très beaux. En revanche, les traits d’expression sur les visages ne sont
pas assez prononcés.
En bref:
Encore
une belle découverte de ce très joli conte chinois, poétique et tout en
finesse. Les dessins sont à l’image de l’histoire, simples et qui se suffisent
à eux-mêmes.
Autour du livre:
- Tome 1 (<— chronique à retrouver ici)
- Livre emprunté à la bibliothèque
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire