UNE SACRÉE MAMIE, TOME 1
Titre
original : Gabai - Saga no gabai bachan, book 01
Scénario: Yoshichi Shimada
Illustrations: Saburô Ishikawa
Nationalité des auteurs: Japonaise
Editions Delcourt
Collection Ginkgo
213 pages
ISBN-10: 2756015164
ISBN-13: 978-2756015163
Genre: Manga
Lu le: 29 Mars 2020
Ma
note: 15/20
Résumé/4ème de couverture :
1958,
Hiroshima. À cette époque au Japon, il est difficile pour une jeune femme
d'élever seule ses deux fils. Acculée, Hikedo décide un jour de confier son
plus jeune garçon, Akihiro, à sa mère qui vit à la campagne. Arrivé chez sa
grand-mère, une vie complètement nouvelle va commencer pour Akihiro. Pas facile
de quitter la ville pour la campagne quand on n'y est pas préparé ! Mais le
petit garçon va vite s'habituer à sa nouvelle vie au grand air. Suivant
l'exemple de sa super mamie débrouillarde, il apprend à s'adapter à toutes les
situations...
UNE SACRÉE MAMIE, TOME 2
Titre original : Gabai - Saga
no gabai bachan, book 2
Scénario: Yoshichi Shimada
Illustrations: Saburô
Ishikawa
Nationalité des auteurs: Japonaise
Editions Delcourt
Collection Ginkgo
218 pages
ISBN-10: 275601673X
ISBN-13: 978-2756016733
Genre: Manga
Lu le: 30 Mars 2020
Ma
note: 15/20
Résumé/4ème de couverture :
Un beau matin,
Akihiro apprend à sa grande surprise que sa rédaction “Ma mamie et moi” a reçu
le premier prix du concours d’écriture de l’école. Mais pour cette raison, le
jeune garçon s’attire les foudres de certains de ses camarades… Pourtant,
n’est-ce pas dans l’adversité que naissent les plus belles amitiés ?
Voici la suite
des aventures touchantes du jeune Akihiro et de sa super grand-mère !
UNE SACRÉE MAMIE, TOME 3
Titre original : Gabai - Saga
no gabai bachan, book 3
Scénario: Yoshichi Shimada
Illustrations: Saburô
Ishikawa
Nationalité des auteurs: Japonaise
Editions Delcourt
Collection Ginkgo
224 pages
ISBN-10: 2756017043
ISBN-13: 978-2756017044
Genre: Manga
Lu le: 31 Mars 2020
Ma
note: 15/20
Résumé/4ème de couverture :
Que
d’émotions dans ce troisième volume ! Un nouveau venu à l’école drôlement fort
en sport, un père fantôme qui réapparaît, un anniversaire avec des copains, un
nouveau compagnon et enfin l’arrivée de sa maman… Voilà les temps forts de la
suite des aventures d’Akihiro Tokugana, pauvre à la campagne, mais tellement
riche d’amour et de bonne humeur.
Mon avis:
Je ne le
serais pas intéressée à ces mangas, s’il n’y avait pas eu une sorte de
préparation au confinement. Cette série avait l’air toute mignonne et
divertissante et fut tout à fait le cas.
Une sacrée
mamie adapte
le roman autobiographique de Yoshichi Simada, un célèbre comique japonais qui y
narrait sa propre enfance à Saga à la fin des années cinquante. A travers une
multitude d’anecdotes réalistes, on plonge dans la réalité quotidienne
d’un jeune garçon placé, par sa mère faute de moyens, chez sa grand-mère à la
campagne, très pauvre elle aussi, et qui découvre une autre existence, rurale,
difficile, souvent frugale mais où la solidarité comme l’humanité des relations
ne sont pas de vains mots. Le récit est rythmé par les
découvertes d’Akihiro, ses enthousiasmes, ses déconvenues, ses craintes et ses
joies. Il suit également le développement de la complicité qui naît entre le
garçon et sa grand-mère à l’humour rosse, ainsi que la façon dont l’enfant
apprend petit à petit à suivre le modèle montré par son aînée, malgré sa honte
au début.
J’ai
eu du mal avec Akihiro, notamment dans le premier tome. En effet, la
manière dont la mère confie son fils à la grand-mère, qu’il ne connaît pas, se
fait de manière très brusque. Le petit garçon est donc tout logiquement
déboussolé. Néanmoins, après les quelques pleurs d’usage, Akihiro
devient très vite résilient et accepte très (trop) rapidement sa
nouvelle situation et sa nouvelle vie. A côté de ce semblant de courage et de
force, il a parfois des réactions très puériles, très colériques, comme
un petit garçon capricieux. Heureusement, ces moments passent rapidement,
puisque le caractère de la grand-mère, hors norme et délectable à souhait,
n’est franchement pas du même acabit.
Les différents
chapitres du premier tome reviennent en long et en large sur la pauvreté et la
quasi misère de la vie de Akihiro et de sa grand-mère (jusqu’à aller à
une « bataille » dans la cour de récréation entre Akihiro
et un de ses camarades pour savoir qui est le plus miséreux). Heureusement,
cette tendance qui commence à lasser est progressivement délaissée dans
les autres tomes, au profit d’autres anecdotes concernant l’amitié ou l’école,
même si cette thématique de la pauvreté reste en toile de fond. Face à une
mamie parfois tendre et parfois autoritaire avec des réactions qui peuvent
paraître déroutante au premier abord, chaque petite histoire contient des
enseignements pour Akihiro. Ainsi, grâce aux situations authentiques qu’il
affronte, le petit garçon devient vite attachant à la fois par son ingénuité
pleine de fraîcheur et ses réactions si typiques à l’enfance.
UNE SACRÉE MAMIE, TOME 4
Titre original : Gabai - Saga no gabai bachan, book 4
Traduction: Tetsuya Yano
Scénario: Yoshichi Shimada
Illustrations: Saburô Ishikawa
Nationalité des auteurs: Japonaise
Editions Delcourt (10 février 2010)
Collection Ginkgo
208 pages
ISBN-10: 2756017051
ISBN-13: 978-2756017051
Genre: Manga
Lu le: 1 Octobre 2020
Ma note: 15/20
Résumé/4ème de couverture :
«
L'avare est démoniaque ! L'économe est un génie ! ». Avec sa sacrée mamie qui
se fiche joyeusement de la pauvreté, Akihiro mène désormais une vie heureuse à
Saga. Bien qu'il ne puisse pas voir très souvent sa mère et son grand frère, le
jeune écolier est toujours prêt à se faire de nouveaux amis ou même à découvrir
la magie du monde du théâtre ambulant !
UNE SACRÉE MAMIE, TOME 5
Titre original : Gabai - Saga no gabai bachan, book 5
Traduction: Tetsuya Yano
Scénario: Yoshichi Shimada
Illustrations: Saburô Ishikawa
Nationalité des auteurs: Japonaise
Editions Delcourt (10 mars 2010)
Collection Ginkgo
224 pages
ISBN-10: 275601706X
ISBN-13: 978-2756017068
Genre: Manga
Lu le: 3 Octobre 2020
Ma note: 15/20
Résumé/4ème de couverture :
Akihiro
est persuadé que les plus faibles devraient toujours s'allier et combattre les
plus forts. Mais une terrible injustice ne tarde pas à lui ouvrir les yeux sur
la réalité des choses : tout n'est pas blanc et tout n'est pas noir... À lui de
redresser la situation en employant une technique éprouvée : le
pacifisme « à la Gandhi"
UNE SACRÉE MAMIE, TOME 6
Titre original : Gabai - Saga no gabai bachan, book 6
Traduction: Tetsuya Yano
Scénario: Yoshichi Shimada
Illustrations: Saburô Ishikawa
Nationalité des auteurs: Japonaise
Editions Delcourt (12 mai 2010)
Collection Ginkgo
224 pages
ISBN-10: 2756020397
ISBN-13: 978-2756020397
Genre: Manga
Lu le: 5 Octobre 2020
Ma note: 15/20
Résumé/4ème de couverture :
1958,
Hiroshima. A cette époque, il est difficile pour une jeune femme d'élever seule
ses deux fils. Elle décide de confier le plus jeune, Akihiro, à sa mère. C'est
dur de quitter la ville pour la campagne sans y être préparé. Mais le petit
garçon s'habitue vite à sa nouvelle vie au grand air. Suivant l’exemple de sa
mamie débrouillarde, il apprend à s'adapter à toutes les situations.
UNE SACRÉE MAMIE, TOME 7
Titre original : Gabai - Saga no gabai bachan, book 7
Traduction: Tetsuya Yano
Scénario: Yoshichi Shimada
Illustrations: Saburô Ishikawa
Nationalité des auteurs: Japonaise
Editions Delcourt (30 Juin 2010)
Collection Ginkgo
224 pages
ISBN-10: 2756020400
ISBN-13: 978-2756020402
Genre: Manga
Lu le: 11 Octobre 2020
Ma note: 15/20
Résumé/4ème de couverture :
Un
ogre rouge débarque à Saga ?! Cette créature terrifiante se révèle être un
ethnologue américain venu découvrir le coeur du Japon rural. Akihiro et sa
grand-mère vont l’initier aux vertus des traditions et à la grandeur d'âme des
habitants de Saga, en l'accueillant chez eux et en luttant avec lui pour
préserver de vieux arbres chargés d'histoires...
UNE SACRÉE MAMIE, TOME 8
Titre original : Gabai - Saga no gabai bachan, book 8
Traduction: Tetsuya Yano
Scénario: Yoshichi Shimada
Illustrations: Saburô Ishikawa
Nationalité des auteurs: Japonaise
Editions Delcourt (13 Octobre 2010)
Collection Ginkgo
224 pages
ISBN-10: 2756020419
ISBN-13: 978-2756020419
Genre: Manga
Lu le: 28 Octobre 2020
Ma note: 15/20
Résumé/4ème de couverture :
Typhon
en vue, tous aux abris ! Au village de Saga, on se prépare à résister aux
trombes d'eau et aux bourrasques, surtout les paysans. Et après cette nuit
mouvementée, Akihiro et sa sacrée mamie vont devoir résister à une terrible
tentation : un cadeau trop beau pour être vrai, livré par la poste. Avec cette
adaptation en manga d'un roman autobiographique qui a réveillé dans le coeur
des Japonais les souvenirs d'un passé où les relations étaient plus humaines,
Saburo Ishikawa réussit à nous décrire un monde rural à la fois rude et
solidaire, mais aussi plein d'affection.
UNE SACRÉE MAMIE, TOME 9
Titre original : Gabai - Saga no gabai bachan, book 9
Traduction: Tetsuya Yano
Scénario: Yoshichi Shimada
Illustrations: Saburô Ishikawa
Nationalité des auteurs: Japonaise
Editions Delcourt (12 Janvier 2011)
Collection Ginkgo
224 pages
ISBN-13: 978-2756023045
Genre: Manga
Lu le: 30 Octobre 2020
Ma note: 15/20
Résumé/4ème de couverture :
Akihiro
a changé de voisin de classe. Mais la séparation avec Nanri est vite compensée
par un incident de course déclencheur de sentiments. Il faut croire que le
garçon se transforme en homme, puisqu’un camarade d'école demande à devenir son
disciple et que sa mère lui permet de boire du café lors d'une visite émouvante
qui a bien failli être une fois de plus annulée.
UNE SACRÉE MAMIE, TOME 10
Titre original : Gabai - Saga no gabai bachan, book 10
Traduction: Tetsuya Yano
Scénario: Yoshichi Shimada
Illustrations: Saburô Ishikawa
Nationalité des auteurs: Japonaise
Editions Delcourt (13 Avril 2011)
Collection Ginkgo
224 pages
ISBN-13: 978-2756023748
Genre: Manga
Lu le: 1er Novembre 2020
Ma note: 15/20
Résumé/4ème de couverture :
L'été
approche pour Akihiro, l'occasion pour lui de séjourner dans une résidence privée
au bord de la mer. Au programme des réjouissances : une enquête alimentaire,
une vocation de peintre tuée dans l’oeuf, une bonne leçon de modestie et la
rencontre d'un gentil kappa.
UNE SACRÉE MAMIE, TOME 11
Titre original : Gabai - Saga no gabai bachan, book 11
Traduction: Tetsuya Yano
Scénario: Yoshichi Shimada
Illustrations: Saburô Ishikawa
Nationalité des auteurs: Japonaise
Editions Delcourt (17 Août 2011)
Collection Ginkgo
224 pages
ISBN-13: 978-2756024844
Genre: Manga
Lu le: 2 Novembre 2020
Ma note: 16/20
Résumé/4ème de couverture :
Après
avoir échappé à un étrange mariage et favorisé celui de son instituteur,
Akihiro se retrouve face un difficile exercice de rédaction. Le sujet : «Moi,
dans dix ans». Que fera le petit garçon d’ici une dizaine d’années ? Entre son
amour pour sa mère et son attachement envers sa mamie et ses amis de Saga, son
cœur balance... Seulement, doit- il vraiment choisir tout de suite ?
Mon avis:
Si dans les premiers tomes de la
série, on se concentre avec logique sur la pauvreté de Akihiro avec sa
grand-mère, de sa nouvelle vie avec cette dernière et du manque de sa maman,
dans les tomes suivants, tout ceci est acté donc on peut passer à autre chose.
Des histoires d’écoliers, des visiteurs dans la ville ou chez mamie qui
entraîne de nouvelles histoires, des histoires d’amitié, sans oublier la
nourriture, omniprésente dans l’esprit de Akihiro et donc dans ses péripéties
quotidiennes comme une sorte de fil rouge. Au fil des tomes, on a donc des
chapitres presque indépendants les uns des autres qui nous entraînent vers
différents sujets qui rythmes le quotidien d’un écolier pauvre d’une province Japonaise.
Et puis progressivement, on constate
que le temps passe. Mamie vieillit, Akihiro grandit et devient moins peureux et
gagne en sagesse que se soit dans ses actes ou dans ses paroles. La fin de la
saga reste ouverte mais elle se termine par un sujet qui n’avait pas été évoqué
jusqu’alors et permet d’imaginer une belle suite pour Akihiro. On retiendra de
cette série très humaine, l’esprit de famille et de camaraderie, drôle et
touchant, qui en découle malgré les difficultés de la vie.
Autour du livre:
Livres
empruntés à la bibliothèque
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire